Tag: Nomenclatura

Comité Iberoamericano de Nomenclatura culmina en Lima trabajos que permitirán actualizar la nomenclatura común de la CAN

abril 26, 2013 Notas de Prensa disabled comments

Lima, 26 abril 2013.– El Director General de la Secretaría General de la Comunidad Andina, Fredy Núñez, aseguró que  los logros alcanzados por el Comité Iberoamericano de Nomenclatura, en su IX Reunión en Lima, contribuirán al perfeccionamiento de los instrumentos técnicos internacionales de nomenclatura; que constituyen la base de la Nomenclatura Común NANDINA.

“El perfeccionamiento de los procedimientos aduaneros es una tarea que tiene una  dinámica constante de cambio, por lo cual nos sentimos complacidos de haber contribuido conjuntamente con las Aduanas de los  países participantes en la actualización de la Versión Única en Español del Sistema Armonizado (VUENESA)  y del Índice de Criterios de clasificación de la Organización Mundial de Aduanas, entre otras  propuestas de modificaciones a los textos del Sistema armonizado en español que serán resueltas por el Comité Iberoamericano de Nomenclatura en sus próximas sesiones”, señaló el Director General Fredy Núñez.

La afirmación la hizo Fredy Núñez al clausurar la citada reunión, desarrollada en el marco del Convenio Multilateral sobre Cooperación y Asistencia Mutua entre las Direcciones Nacionales de Aduanas de América Latina, España y Portugal (COMALEP). 

La IX Reunión del Comité Iberoamericano de Nomenclatura, que incluyó visitas técnicas a los laboratorios aduaneros e instalaciones del Muelle Sur del Puerto del Callao,  contó con la participación de las autoridades de las aduanas de España, México, Cuba, República Dominicana, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Venezuela, Ecuador, Perú, Chile, Paraguay y Uruguay, así como de representantes de la Secretaría General de la CAN y la Asociación Latinoamericana de Integración.

Comité Iberoamericano de Nomenclatura se reúne en Lima

abril 15, 2013 Notas de Prensa disabled comments

Lima, 15 abr. 2013.- El Comité Iberoamericano de Nomenclatura inició hoy en Lima su IX Reunión, con participación de las autoridades de las aduanas de España, México, Cuba, República Dominicana, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Venezuela, Ecuador, Perú, Chile, Paraguay y Uruguay, así como de representantes de la Secretaría General de la Comunidad Andina y la Asociación de Integración Latinoamericana. 

Esta reunión, que tiene por finalidad propiciar el perfeccionamiento de instrumentos técnicos internacionales de nomenclatura para simplificar y facilitar el comercio de mercancías, se desarrolla dentro del marco del Convenio Multilateral sobre Cooperación y Asistencia Mutua entre las Direcciones Nacionales de Aduanas de América Latina, España y Portugal (COMALEP).

Al inaugural la reunión, el Director General a.i. de la Secretaría General de la CAN, Fredy Núñez, destacó que la Comunidad Andina dispone de una normativa comunitaria que permite a las administraciones aduaneras de los países andinos desarrollar los servicios aduaneros bajo procedimientos comunes y armonizados, acorde con los instrumentos y estándares internacionales.

Mencionó, entre dicha normativa comunitaria, la nomenclatura Nandina, el Tránsito Aduanero Comunitario, los Regímenes aduaneros, la Asistencia y cooperación aduanera, entre otros. Informó también que la CAN dispone de un Plan estratégico para facilitar el comercio en materia aduanera y, en ese marco, está trabajando en el  desarrollo de mecanismos aduaneros como el reconocimiento mutuo de operadores económicos autorizados andinos; la interoperabilidad entre ventanillas únicas de comercio exterior; el intercambio electrónico automatizado de información, entre otros.

Por su parte, Iván Luyo, quien intervino en representación de la Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas del Perú, manifestó que el COMALEP se ha constituido en un importante instrumento de diálogo y cooperación entre nuestros países, el cual –subrayó- “debemos seguir implementándolo para contribuir en la facilitación y desarrollo del comercio, en sintonía con los retos que plantea la globalización”.

Los resultados de las reuniones del Comité Iberoamericano de Nomenclatura sirven de base a la Comunidad Andina para la actualización de las Decisiones de Nomenclatura NANDINA, la última de las cuales es la Decisión 766 de Actualización de la Nomenclatura NANDINA.