Tag: turismo

CAN promueve la iniciativa “Caminos Andinos” para impulsar reactivación del turismo en la región

julio 22, 2022 Notas de Prensa disabled comments

Los Países Miembros de la Comunidad Andina: Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú aprobaron la Decisión que permitirá desarrollar el proyecto “Caminos Andinos”, el cual tiene como objetivo impulsar la integración regional mediante el turismo, como eje de recuperación económica.

La iniciativa promovida por Ecuador como Presidencia Pro Tempore de la CAN, que fue aprobada por la Comisión de la Comunidad Andina, busca la consolidación de multi-destinos, para visibilizar la oferta turística de la región andina a través de los pilares comunes: Patrimonio Cultural, Gastronomía, Turismo Rural y Comunitario, y Patrimonio Natural. 

El proyecto “Caminos Andinos”, que fue presentado ante el Fondo de Iniciativa Comunitaria (FIC) de la Secretaría General de la CAN, permitirá financiar una marca turística regional, el lanzamiento del producto, la creación de un micrositio y la promoción de rutas identificadas por cada país:

En Bolivia se establecieron las rutas del Lago Titicaca, del Sajama, la del Salar de Uyuni y Laguna de Colores.

Por parte de Colombia se encuentra la ruta Leyenda El Dorado y la ruta Binacional (Pasto, Colombia- Ibarra, Ecuador).

En Ecuador la Red Andina de Turismo Comunitario, que contiene los tramos: Chocó Andino, Andes Centrales y Andes Sur; y Ecuador Inexplorado, con los destinos de Quito, Cayambe, Ibarra, Otavalo, Espejo, Cotacachi.

Y en Perú se identificaron dos rutas, la Moche y del Pisco, junto con cinco destinos: Amazonas, Ancash, Ayacucho, Arequipa y San Martín.

El secretario general de la CAN, Jorge Hernando Pedraza, destacó que el proyecto que fue elaborado y adoptado por el Grupo Ad Hoc de Turismo, integrado por los cuatro países fortalecerá la identidad andina y se convertirá en una herramienta clave que contribuirá a la recuperación económica post pandemia.

En tanto, el ministro de Turismo de Ecuador, Niels Olsen, señaló que esta iniciativa es parte del trabajo incansable que lleva adelante la industria, que, si bien ha sido la más golpeada por la pandemia, también es la más resiliente, destacando que estas acciones permiten generar un impacto positivo tanto social como económico y ambiental, asegurando que “el turismo debe convertirse en ese vehículo de desarrollo y conservación que los países debemos alcanzar”.

Lima, 22 de julio de 2022

Uso de tecnologías de la información y comunicaciones es indispensable para reactivación del turismo, afirma Secretario General de la CAN

julio 31, 2020 Notas de Prensa disabled comments

El Secretario General de la Comunidad Andina, Jorge Hernando Pedraza consideró indispensable la digitalización de servicios y el uso de las TIC (Tecnologías de la Información y las Comunicaciones) en el proceso de reactivación del sector turismo en el mundo y en la región andina.

Es fundamental insertar la innovación y la transformación digital en muchos procesos que son prioritarios para que la industria turística se recupere y vuelva a crecer, afirmó en el webinar “Las TIC como herramientas de reactivación del sector turístico durante y después de la pandemia”, organizado por la Gobernación de Boyacá de Colombia. 

Durante el evento que congregó a más de un centenar de operadores turísticos, agencias de viaje y público vinculado al sector, Jorge Hernando Pedraza dijo que en la etapa pospandemia, los servicios turísticos deberán fortalecer su oferta a través del uso de plataformas virtuales y las tecnologías deberán estar al servicio de la seguridad de los turistas.

El Secretario dijo que la CAN viene implementando una Agenda Digital Andina, que incluye temas como transformación digital, conectividad, innovación, y tecnologías de la información y comunicaciones, la cual permite la posibilidad de trabajo conjunto entre los países miembros: Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú sobre armonización normativa para el desarrollo de una infraestructura para la innovación y la creación de un mercado digital más integrado, el fomento de la diversificación de la producción y el acceso a las tecnologías digitales de todos los actores. 

En otro momento, Jorge Hernando Pedraza destacó que teniendo en cuenta que uno de los sectores que más mueve la economía en el departamento de Boyacá es el turismo, es muy importante que se aborde este tema en medio de esta inédita situación.

“Tenemos que recobrar identidad, potenciar lo nuestro, el agroturismo, el turismo gastronómico autóctono, el paisajismo, nuestra inmensa riqueza agropecuaria y la inigualable calidad de alimentos con la que contamos”, manifestó.

Uso de tecnologías de la información y comunicaciones son indispensables para reactivación del turismo.
Secretario General de la CAN, Jorge Hernando Pedraza.
Secretario General de la CAN, Jorge Hernando Pedraza.
Webinar “Las TIC como herramientas de reactivación del sector turístico durante y después de la pandemia”.
Webinar “Las TIC como herramientas de reactivación del sector turístico durante y después de la pandemia”.

CAN lanza sistema de información OBATUR para contribuir al desarrollo del turismo en la región

junio 12, 2013 Notas de Prensa disabled comments

Lima, 12 junio 2013.- El turismo receptor  en la Comunidad Andina, es decir las llegadas a Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú,  creció a una tasa promedio anual del 10,3% durante el período 2003-2012, pasando de 2 millones 949 mil a 7 millones 105 mil llegadas a la Subregión andina. 

Este y otros datos estadísticos están contenidos en el Observatorio Andino de Turismo (OBATUR), sistema de información que ya está en Internet (www.obatur.org), a través del cual se busca promover el desarrollo del turismo en la Subregión, mediante información y servicios que contribuyan a la definición de estrategias y la toma de decisiones en el diseño de productos turísticos, comercialización o promoción de recursos y destinos turísticos, entre otros.

El OBATUR, construido por la Secretaría General de la CAN con el apoyo de AECID, contiene estadísticas (flujo turístico emisor y receptor, indicadores y ocupabilidad hotelera); marco jurídico (leyes, reglamentos, disposiciones, requisitos por país), políticas públicas (Planes y estrategias, programas, proyectos, facilitación y capacitación turística), atractivos turísticos y planta turística (hospedajes, restaurantes, transporte pública, agencias de viaje).

Asimismo, compendia estudios de investigación relativos al sector y publicaciones en general tanto de los países como de la CAN. Ofrece, además, videos interactivos de promoción de los atractivos turísticos y un blog temático para facilitar el intercambio de opiniones. Asimismo, enlaza a principales webs turísticas de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú.

Entre las investigaciones reunidas en el portal se encuentran el “Estudio de Mercado para Establecer el Producto Turístico Andino” que tuvo como propósito la identificación de un producto que sirva de base para la elaboración de una propuesta integrada de los países de la CAN, y el “Estudio de Benchmarking del Producto Turístico Andino” que presenta un panorama del mercado de oferta turística de la CAN.

Entre las publicaciones destacan “Cuenta Satélite de Turismo de los Países Miembros de la Comunidad Andina”, el “Informe estadístico de turismo  2012”, “Derechos a Viajar Libremente” y “Derechos y deberes de los pasajeros”.

Expertos estadísticos andinos buscan armonizar indicadores de la actividad hotelera en la CAN para contribuir a su desarrollo

mayo 10, 2013 Notas de Prensa disabled comments

Lima, 10 may. 2013.- Expertos gubernamentales en Estadísticas de Turismo de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú coordinaron acciones este jueves y viernes en Lima para viabilizar la producción conjunta de estadísticas de ocupabilidad hotelera y la armonización de indicadores de rentabilidad de los establecimientos en la región andina, para la toma de decisiones de las autoridades de Turismo.

El objetivo es –subrayaron- efectuar el adecuado seguimiento y evaluación de la actividad hotelera en los Países Miembros y producir información estadística comparable internacionalmente, para que pueda servir de base para la generación de políticas dirigidas a promover su desarrollo.

El representante del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) de España, Fernando Cortina, quien expuso la experiencia española en esta materia,  manifestó que la producción de estadísticas de la actividad hotelera y armonización de indicadores en la región situará a la Comunidad Andina a la vanguardia en esta materia en todo el continente, debido a que estas estadísticas son coyunturales y de producción rápida.

Al destacar las ventajas del desarrollo de un proyecto de esa naturaleza, dijo se podrá disponer de información de coyuntura actualizada para los gestores gubernamentales del sector turismo, se dispondrá de datos homogéneos y comparables detallados del hotel y el promedio de los hoteles similares, en el ámbito y periodo de tiempo pre determinado.

Durante la reunión, se trató sobre la necesidad de fortalecer la colaboración entre la Secretaría General de la CAN, el INE de España y AECID para hacer realidad ese proyecto.

Los expertos revisaron e intercambiaron opiniones sobre el anteproyecto de Resolución sobre la Encuesta Mensual a Establecimientos de Hospedaje en la Comunidad Andina y sobre la propuesta de indicadores del servicio de alojamiento y otras estadísticas de turismo.

Por último, las delegaciones de cada uno de los países de la Comunidad Andina  expusieron sobre las posibilidades de implementar los indicadores de rentabilidad hotelera y las actividades que se debería desarrollar para la construcción de dichos indicadores.  Dialogaron igualmente sobre los elementos que debería contener un plan de acción comunitaria en esta materia.

Autoridades de turismo de los países de la CAN acuerdan dinamizar flujo turístico intrarregional

octubre 5, 2011 Notas de Prensa disabled comments

“Empecemos por casa”, afirma Viceministro

Lima, 5 oct. 2011.- Las autoridades de turismo de los países de la Comunidad Andina tomaron la decisión de dinamizar e incrementar el flujo turístico intrarregional como el primer paso para convertir a la CAN en un macro-destino turístico en el mundo.

“Es fundamental que empecemos por casa”, manifestó el Viceministro de Turismo de Colombia, Oscar Rueda García, en la reunión del Comité Andino de Autoridades de Turismo celebrada el lunes y martes en Lima, en la sede de la Secretaría General de la CAN, con participación de viceministros y autoridades de Turismo de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú.

El Viceministro colombiano informó que se ha identificado que uno de los principales obstáculos para el turismo dentro de la Comunidad Andina es la insuficiente oferta y el alto costo de las tarifas aéreas. En tal sentido, se ha acordado trabajar en estrecha coordinación con las autoridades aeronáuticas y con los representantes de las aerolíneas, para la definición de una estrategia conjunta que permita, entre otras cosas, abaratar precios.

Manifestó que un segundo aspecto que ha sido analizado en la reunión es la promoción conjunta de oferta turística de la región en terceros mercados, preferiblemente lejanos. “Sin duda alguna que para un viajero de larga distancia es mucho más atractivo hacer un viaje a un conjunto de países, en este caso, los de la Comunidad Andina, que a un solo destino”, señaló.

Con el fin avanzar rápidamente en la definición de una estrategia conjunta de promoción turística, las autoridades de Turismo de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú fijaron el 20 de octubre como una posible fecha de su próxima reunión, que se realizaría aprovechando su presencia en Brasil en la Feria de las Américas.

En la reunión del Comité Andino de Autoridades de turismo, se analizó también la creación de un sistema andino de información turística con miras a la posterior implementación de un observatorio turístico. Asimismo, se acordó unificar estrategias en la lucha contra el flagelo mundial de la explotación sexual infantil, que se da a través del turismo.

De igual forma, se acordó continuar con el desarrollo de la Cuenta Satélite de Turismo (CST), por la importancia de contar con datos que permitan medir el aporte que genera el Turismo a las economía de los Países Miembros y por la posibilidad de contar con información e indicadores actualizados con los que se pueda dar seguimiento al posicionamiento del turismo comunitario en el mercado internacional.

En la reunión, se realizó el traspaso de la Presidencia del Comité Andino de Autoridades de Turismo de Bolivia a Colombia. Al asumir el cargo, el viceministro colombiano Oscar Rueda García manifestó que la Presidencia Pro Tempore tiene entre sus objetivos promover la revitalización de la Comunidad Andina en todos los aspectos, incluido el turismo. “Los cuatro países de la CAN estamos convencidos que el trabajo conjunto a favor del desarrollo turístico es definitivamente importante para cumplir las metas que todos tenemos no sólo en materia de turismo, sino en generación de divisas y de empleo”, puntualizó.

Autoridades andinas de Turismo aprueban Agenda para convertir a la CAN en macro-destino turístico en el mundo

diciembre 16, 2010 Notas de Prensa disabled comments

Lima, 16 Dic. 2010.- Las autoridades de Turismo de los Países Miembros de la Comunidad Andina aprobaron ayer la Agenda para el Desarrollo del Turismo 2011-2015, que busca convertir a la CAN en un macro-destino turístico en el mundo, que tenga una imagen diferenciada y claramente definida frente a otros.

En la XXX Reunión Ordinaria del Comité Andino de Autoridades de Turismo desarrollada en la sede de la Secretaría General de la CAN, los representantes de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú reconocieron que hacerlo realidad requerirá de mucho tiempo y esfuerzo, ya que nos encontramos frente a un entorno cada vez más difícil y competitivo.

En tal sentido, aprobaron la Agenda para el Desarrollo del Turismo en la CAN 2011-2015, con acciones para el corto, mediano y largo plazo que se enmarcan no sólo en la filosofía del desarrollo sostenible sino también en la del turismo responsable.

Para el corto plazo, la agenda contempla la conformación de una plataforma de colaboración público-privada para su desarrollo, la definición de la estructura de un sistema de información sobre la evolución de la demanda y oferta turística y el “benchmarking” del producto turístico andino para que, en base a ello, tomar decisiones en torno al producto, promoción y comercialización.

Para el mediano plazo, la agenda prevé el desarrollo de acciones vinculadas a la seguridad y salud turística; la identificación de rutas turísticas existentes en la CAN; la creación de un sistema de información turística en origen y destino unificado; la definición de programas formativos adaptados a los productos y servicios turísticos actuales y nuevos; y la suscripción de convenios sobre migración y movimiento de turistas que agilicen y reduzcan progresivamente los trámites de migración en fronteras y faciliten la libre circulación de transportes turísticos.

Para el largo plazo, están previstos la estandarización de los sistemas de calidad; la creación de productos turísticos conjuntos; y la realización de campañas de comunicación turística conjuntas, entre otros.

La reunión del CAATUR ha sido antecedida por un taller subregional sobre la Agenda para el Desarrollo Turismo en la Comunidad Andina, realizado en la sede de la Secretaría General de la CAN con el apoyo de AECID, donde representantes del sector público y privado de los cuatro países de la CAN tuvieron la oportunidad de evaluar el proyecto de la agenda y debatirlo ampliamente. 

La Organización Mundial del Turismo y la Comunidad Andina suscriben Memorando de Entendimiento

abril 19, 2006 Notas de Prensa disabled comments

BOLETIN DE PRENSA CONJUNTO
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL TURISMO (OMT) /
SECRETARIA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA (SG-CAN)

Lima – Madrid, 19 de abril de 2006

Los Secretarios Generales de la Organización Mundial del Turismo, Francesco Frangialli, y de la Comunidad Andina, Allan Wagner, suscribieron el día de hoy, 19 de abril de 2006, simultáneamente, en sus respectivas sedes de Madrid y Lima, un Memorando de Entendimiento para la Cooperación Técnica y el Desarrollo del Turismo.

Esta iniciativa conjunta del organismo especializado de Naciones Unidas en materia de turismo y de la Secretaría General de la Comunidad Andina refleja el firme y común convencimiento de que el turismo no sólo es un factor clave para la paz, el entendimiento y la integración de los pueblos, sino también una de las actividades más importantes para la reducción de la pobreza y el desarrollo económico y socialmente sostenible de las economías, en particular, de las economías andinas.

Actualmente, el turismo genera altos ingresos en varios de los países andinos y es fuente fundamental de empleo. En 2005, por ejemplo, las llegadas internacionales a los países de la región fueron de 4.214.770 y el gasto de los viajeros alcanzó los 3.332 millones de dólares de los Estados Unidos de América.

El Convenio suscrito pone énfasis en el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, orientados a erradicar la pobreza y generar riqueza y empleo mediante el desarrollo del turismo intra-subregional y la consolidación de condiciones favorables para la creación de nuevos productos y destinos turísticos y la expansión del turismo receptor, incluyendo la definición de propuestas de políticas para el transporte aéreo, que permita ampliar las rutas turísticas y mejorar las condiciones de conectividad y los precios.

Asimismo, facilitará la promoción del turismo andino en los mercados internacionales; la creación de una plataforma de encuentro, discusión y reflexión internacional sobre el turismo andino e internacional; y, la capacitación de técnicos andinos y el apoyo recíproco a nivel de expertos de la OMT y de la SG-CAN, entre otros.

El Memorando apunta también a la puesta en marcha de un proyecto subregional para establecer en la Comunidad Andina una Cuenta Satélite de Turismo (CST), a fin de medir el efecto económico del turismo en las economías andinas. Esto tiene especial significación, dado el papel relevante de la actividad en términos de apoyo a la estabilización macroeconómica y a la generación de empleos e inversiones en la subregión.

Ambos Secretarios Generales reiteraron su satisfacción por la suscripción del Memorando de Entendimiento e hicieron un llamado al sector público, a los empresarios y a los operadores a beneficiarse de las oportunidades de cooperación que ofrece el acuerdo para apoyar el desarrollo turístico de la región andina en los distintos ámbitos.