Resumen Informativo de las conclusiones
del Grupo de Negociación de Cooperación
Bogotá, 18 y 19 de
septiembre de 2007
El Grupo de
Cooperación se reunió los días 18 y 19
de septiembre de 2007 con ocasión de la
I Ronda de Negociaciones del Acuerdo de
Asociación entre la Comunidad Andina y
la Unión Europea. Se destacan, entre
otras, estas conclusiones
1. En la I Ronda se
definieron ámbitos y orientaciones
generales que van a permitir construir
un marco de referencia para la futura
cooperación, a través de múltiples y
variados instrumentos, trabajados con
una visión de articulación y
complementariedad entre los tres pilares
que componen el Acuerdo de Asociación
CAN - UE.
2. Ambas partes
coincidieron en que debe darse una
importancia particular al desarrollo
económico y social, especialmente en la
lucha contra la pobreza, la cohesión
social y el bienestar de los sectores
más desfavorecidos. Asimismo, acordaron
trabajar conjuntamente en el diseño de
una cooperación planificada, eficiente,
conjunta y positiva, reflejada en
mecanismos e instrumentos pertinentes
que permitan la reducción de las
asimetrías con programaciones flexibles
en función a las diferencias y grados de
desarrollo existentes.
3. La CAN ha
planteado su interés porque el Pilar de
Cooperación refleje niveles de
solidaridad entre regiones, en una
relación de doble vía, respetando la
soberanía de los Estados para definir
sus políticas de desarrollo, la
orientación de la cooperación en función
de las asimetrías y necesidades, y la
adopción de mecanismos que garanticen
compromisos vinculantes.
4. El Acuerdo de
Diálogo Político y Cooperación (ADPC),
suscrito en 2003, es un importante
referente para la redacción de
articulados de los temas de Cooperación,
que se redactarán e intercambiarán por
ambas partes.
5. Se acordó de
manera preliminar y no exhaustiva,
trabajar 10 temas: (1) Democracia,
Derechos Humanos y Buena Gobernanza; (2)
Justicia, Libertad y Seguridad; (3)
Migración; (4) Desarrollo Social; (5)
Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible;
(6) Desarrollo Económico; (7)
Interconectividad; (8) Cultura; (9)
Sociedad del Conocimiento; y (10)
Cooperación Científica y Tecnológica.
6. La I Ronda ha
permitido explorar las expectativas de
ambas Partes en algunos temas de las
áreas de los Derechos Humanos, de la
Justicia, de la Migración y temas
comerciales como las aduanas o la
protección del consumidor. Durante la II
Ronda, se ha acordado trabajar los
articulados de estos temas, así como
introducir el análisis de otros nuevos.