Sociedad civil boliviana saluda a
representantes andinos y europeos
en Ronda de negociaciones CAN-UE
Bogotá, 19 set. 07.
Más de veinte representantes de la
sociedad civil boliviana, solicitaron
anoche en Bogotá que se establezcan los
mecanismos necesarios para garantizar su
participación efectiva en las
negociaciones para un Acuerdo de
Asociación entre la Comunidad Andina y
la Unión Europea iniciada esta semana.
El pedido lo
formularon durante el acto de saludo y
homenaje a representantes andinos y
europeos y, en especial, al Secretario
General de la Comunidad Andina, Freddy
Ehlers, el Director General de la CAN,
Adalid Contreras, y el representante de
la Comisión Europea, Rafael Gilabert.
Entre los
representantes de la sociedad civil que
participaron en el acto y que se
encuentran en Bogotá participando, desde
la Sala Adjunta, en la I Ronda de
Negociaciones CAN-UE, figuran
empresarios privados, micro y pequeños
productores, instituciones y
organizaciones sociales de Bolivia.
Como testimonio de su
espíritu de colaboración e interés en
una interacción permanente con
representantes de la CAN y la UE,
entregaron a los mencionados
representantes obsequios que contenían
los productos tradicionales.
Subrayaron que están
dispuestos a realizar un acompañamiento
en cada una de las etapas de las
negociaciones a través de propuestas y
recomendaciones para cada uno de los
grupos y subgrupos de negociación.
El representante de
la Comisión Europea, Rafael Gilabert
manifestó que con la negociación del
Acuerdo de Asociación, la Unión Europea
está demostrando un interés genuino por
conseguir “un acuerdo justo,
equilibrado, en el que todos obtengan
beneficio”.
“No es posible un
Acuerdo que se haga a costa de otros.
Queremos un acuerdo que, en definitiva,
tenga en cuenta sobre todo al ser
humano, a la tierra y el medio
ambiente”, subrayó.
Por su parte, el
Secretario General de la CAN, Freddy
Ehlers, recordó que siendo candidato a
la Presidencia del Ecuador, en los años
1996 y 1998, con el apoyo de las
organizaciones indígenas, tuvo la
oportunidad de establecer con ellos una
relación muy intensa y profunda, y
ahora, desde la Secretaría General, está
dispuesto a impulsar dicha relación.
Indicó que se debería
hacer de la frase que resume el espíritu
andino tradicional – ama llulla, ama
quella y ama sua) no mientas, no seas
ocioso y no robes- un principio de estas
negociaciones.