DECISION 527
Plan de Trabajo para la Difusión de la Integración Andina

 

            EL CONSEJO ANDINO DE MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES,

 

            VISTOS: Los Artículos 16 y 149 del Acuerdo de Cartagena y la Propuesta 79/Rev. 1 de la Secretaría General;

 

            CONSIDERANDO: Que, durante la XIII Reunión del Consejo Presidencial Andino, efectuada en Valencia, Venezuela, en junio de 2001, se instruyó a la Secretaría General de la Comunidad Andina para que, con el apoyo de la Corporación Andina de Fomento, desarrollara un Programa de Difusión sobre el proceso de integración que promueva la identidad andina, el cual debería ser elaborado con la participación de los organismos responsables de los Países Miembros. En esa ocasión, los Jefes de Estado de los Países Miembros señalaron que, previo al inicio de estas actividades, la Secretaría General prepararía un plan de trabajo que sería elevado a la consideración del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores;

 

            Que el Acuerdo de Cartagena dispone en su Artículo 149 que los Países Miembros emprenderán acciones en el campo de la comunicación social y actividades orientadas a difundir un mayor conocimiento, entre otros, del proceso de integración andino;

 

DECIDE:

 

            Artículo Único.- Se aprueba el Plan de Trabajo para la Difusión de la Integración Andina, contenido en el documento anexo a la presente Decisión, el que  deberá ser fortalecido y actualizado periódicamente con los aportes de los órganos e instituciones del Sistema Andino de Integración.

 

            Las actividades previstas en el Plan de Trabajo estarán sujetas a la obtención de fondos de cooperación internacional u otros recursos externos, cuando no puedan ser financiadas con recursos de la Secretaría General ni de los Países Miembros.

 

 

            Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los siete días del mes de julio del año dos mil dos.

 

 

ANEXO
PLAN DE TRABAJO PARA LA DIFUSIÓN DE LA INTEGRACIÓN ANDINA

 

El presente Plan de Trabajo para la Difusión de la Integración Andina tiene un carácter preliminar y está orientado a servir de soporte a la elaboración definitiva de una Estrategia de Difusión de la Comunidad Andina, que deberá ser consensuada entre los órganos e instituciones del SAI y contar con los adecuados recursos humanos y financieros, gran parte de los cuales deberán ser gestionados a través de la cooperación externa.

 

Las acciones que se presentan a continuación fueron clasificadas en función de tres criterios: grado de impacto en los públicos objetivo, plazos de ejecución y recursos financieros. A su vez, se ha procurado establecer cierta correspondencia con las etapas enunciadas en los puntos anteriores.

 

 

Etapa de análisis

 

a)         Iniciativas de bajo costo e implementación inmediata (julio a diciembre de 2002)

 

·          Acción 1: Creación de lista de discusión entre miembros del SAI

 

Establecimiento de una red (“network”) o listas de discusión entre los miembros del SAI, coordinada por la Secretaría General de la CAN, para debatir el presente Plan de Trabajo, intercambiar experiencias, desarrollar acciones conjuntas y comenzar a diseñar la Estrategia Conjunta de Difusión de la Integración.

 

Cronograma: Lanzamiento en julio del 2002.

 

Presupuesto: Horas/hombre de los responsables de difusión de los miembros del SAI.

 

·          Acción 2: Reuniones internas del SAI

 

Realización de reuniones internas en los órganos e instituciones del SAI para definir la matriz FODA de cada entidad y del proceso andino de integración.

 

Cronograma: Julio 2002.

 

Presupuesto: Horas/hombre de los funcionarios que participen en las reuniones.

 

·          Acción 3: Seguimiento y evaluación de informaciones sobre integración

 

Medición semanal -cualitativa y cuantitativa- de las informaciones sobre el proceso de integración andino en los medios masivos de comunicación social y procesamiento mensual de estos reportes por parte de la Secretaría General.

 

Cronograma: A partir de agosto del 2002.

 

Presupuesto: Horas/hombres del personal de las oficinas de difusión del SAI y de la Secretaría General de la CAN.

 

·          Acción 4. Elaboración y procesamiento de “encuestas tipo”

 

Contratación de un consultor para elaborar y procesar una serie de “encuestas tipo” que serán distribuidas por los propios miembros del SAI en las reuniones y eventos que realicen en sus sedes, a través de sus páginas webs, y en los listados de usuarios de sus servicios (medios de comunicación, personalidades, líderes de opinión, miembros de asociaciones empresariales y sindicales, parlamentarios).

 

Cronograma: A partir de agosto del 2002.

 

Presupuesto: Entre US$ 5.000 y US$ 10.000, dependiendo del tipo de encuesta.

 

b)         Iniciativas que requieren recursos de cooperación con implementación a partir del 2003

 

·          Acción 5. Elaboración de Andinoencuestas

 

Gestionar la asesoría técnica y parte de los fondos para desarrollar “Andinoencuestas” semestrales, sobre la base de la experiencia de Eurobarómetro.

 

Cronograma: Comenzar a gestionar la cooperación desde setiembre del 2002 con miras a obtener los recursos y la asesoría en el transcurso del 2003.

 

Presupuesto: A determinar con la Comisión Europea.

 

·          Acción 6. Elaboración de encuestas trimestrales sobre aspectos puntuales de la integración andina

 

Establecer alianzas con los principales diarios de la región y las empresas encuestadoras con las que suelen estar asociadas para elaborar y reproducir, con carácter exclusivo, encuestas trimestrales o semestrales sobre aspectos puntuales del proceso de integración.

 

Cronograma: Comenzar las gestiones en setiembre del 2002 e instrumentar las encuestas a partir del primer trimestre del 2003

 

Presupuesto: A determinar.

 

c)         Otras acciones de fortalecimiento de la identidad de la CAN para el corto plazo

 

            Las acciones que se especifican a continuación, si bien no pertenecen a la etapa de análisis, pueden ser emprendidas en el corto plazo, con la particularidad que tienen un bajo costo y, en algunos casos, representan la continuidad de proyectos actualmente en curso.

 

·          Acción 7: Premio Anual al Mejor Trabajo de Investigación sobre Integración Andina

 

Establecer, con el auspicio de la Agencia Internacional de Noticias EFE y la CAF, el Premio Anual al Mejor Trabajo de Investigación sobre la Integración Andina (mención audiovisual e impreso).

 

Cronograma: Creación del Premio en agosto 2002 y premiación en agosto 2003.

 

Presupuesto: US$ 5.000.

 

·          Acción 8: Decisión sobre promoción de obras financiadas por CAF

 

Adoptar una Decisión por la cual se establece que todos los proyectos y obras financiados por la CAF exhibirán un cartel con la inscripción: “Comunidad Andina: Proyecto financiado por la CAF”, siguiendo la modalidad adoptada por la Unión Europea.

 

Cronograma: Reunión de la Comisión a partir de agosto del 2002.

 

·          Acción 9: Fortalecimiento de la difusión en los medios de comunicación

 

Gestionar espacios permanentes con los medios impresos y las radios de la subregión para difundir “paquetes informativos” sobre la integración andina, de actualidad e interés.

 

Cronograma: A partir de octubre del 2002.

 

Presupuesto: Horas/hombre de las oficinas de difusión de los miembros del SAI.

 

·          Acción 10: Plan de Difusión de la Normativa Comunitaria

 

Desarrollar estrategias de difusión de la Normativa Comunitaria pertinente entre autoridades de gobiernos locales en los Países Miembros, especialmente en las zonas de frontera.

 

Convocar a una reunión a los directores de diarios oficiales de los países andinos para impulsar un Plan de Difusión de la Normativa Andina.

 

Cronograma: Setiembre 2002.

 

Presupuesto: US$ 10.000.

 

 

Etapa de Formulación

 

·          Acción 11: Reunión de responsables de difusión del SAI

 

Efectuar una reunión, en la sede de la CAN, con los responsables de los órganos e instituciones del SAI para definir la Estrategia de Difusión de la Integración Andina.

 

Cronograma: Principios de octubre de 2002.

 

Presupuesto: US$ 12.000.

 

Etapa de Ejecución

 

Iniciativas que requieren fondos de cooperación externa para ser implementadas en 20 meses

 

·          Acción 12: Presencia en ferias y exposiciones internacionales del sector privado

 

Participación de la Secretaría General de la CAN en ferias y exposiciones internacionales donde participen más de tres países miembros, a través de un stand para promover los objetivos y actividades del proceso de integración y difundir los servicios que ofrece a los empresarios.

 

Cronograma: A partir del 2003.

 

Presupuesto: A determinar de acuerdo al programa anual de ferias.

 

·          Acción 13: Desarrollo de la segunda etapa de la Biblioteca Digital Andina

 

Mantenimiento de la Biblioteca Digital Andina, en la web de la Secretaría General de la CAN, y desarrollo de la segunda etapa que cuenta con el respaldo de la UNESCO y doce bibliotecas nacionales y de universidades estatales y privadas de la subregión.

 

Cronograma: A partir de octubre del 2002.

 

Presupuesto: US$ 79.000, suministrados por recursos externos.

 

·          Acción 14: Edición de materiales audiovisuales

 

Edición de materiales audiovisuales sobre aspectos generales y específicos del proceso de integración andino, con fines divulgativos en el ámbito educativo, empresarial, político.

 

Cronograma: A partir del 2003.

 

Presupuesto: US$ 100.000.

 

·          Acción 15: Fondo Editorial

 

Crear un Fondo Editorial para editar y distribuir libros, folletos y CD Rom sobre aspectos generales y específicos del proceso andino de integración, en particular sobre la construcción del mercado común andino y la promoción de la cultura y los valores de la integración.

 

Cronograma: A partir del 2003.

 

Presupuesto: US$ 75.000.


·          Acción 16: Programa de Pasantías

 

Diseñar y ejecutar un Programa de Pasantías, de carácter intensivo, en la sede de la Secretaría General de la CAN, dirigido a periodistas, docentes universitarios, dirigentes políticos y parlamentarios

 

Cronograma: A partir del segundo trimestre del 2003.

 

Presupuesto: Aproximadamente US$ 30.000 por cada grupo de pasantes.

 

·          Acción 17: Cursos Virtuales sobre Integración Andina

 

Diseñar e instrumentar, junto con universidades de la subregión, preferentemente especializadas en educación a distancia, una serie de Cursos Virtuales sobre Integración Andina, dirigido a periodistas y docentes universitarios.

 

Cronograma: A partir del segundo semestre del 2003.

 

Presupuesto: US$ 30.000 por curso.

 

·          Acción 18: Semana itinerante sobre Cultura e Integración Andina

 

Auspiciar y promover, junto con el sector privado, los gobiernos y los representantes del sector cultura, una semana itinerante por los cinco países sobre Cultura e Integración Andina, que comprenda conferencias, presentaciones musicales, festival de cine y de teatro, feria del libro y exposición y venta de artesanías.

 

Cronograma: A partir del segundo semestre del 2003.

 

Presupuesto: A determinar.

 

·          Acción 19: Concurso Fotográfico sobre “Imágenes de la Integración Andina”

 

Establecer un Concurso Fotográfico sobre “Imágenes de la Integración Andina” y publicar un libro con las mejores fotos seleccionadas, además de premiar a la foto ganadora.

 

Cronograma: A partir del 2003

 

Presupuesto: US$ 30.000 dólares

 

·          Acción 20: Publicaciones y video-juego

 

Diseñar, en coordinación con compañías editoriales especializadas, un libro animado sobre la integración para el público infantil y auspiciar un juego didáctico y/o video juego que permita conocer la historia, cultura, geografía y costumbres de los países andinos.

 

Cronograma: A partir del segundo trimestre del 2003.

 

Presupuesto: A determinar.


·          Acción 21: Premio para estudiantes del ciclo secundario sobre Integración Andina

 

Establecer un Premio al Mejor Ensayo sobre Integración Andina, orientado a los estudiantes del ciclo secundario.

 

Cronograma: A partir del primer trimestre del 2003.

 

Presupuesto: US$ 3.000.

 

·          Acción 22: Elaboración de un Programa Comunicacional para la Comunidad Andina

 

Conformar una estructura organizativa subregional para producir y difundir un conjunto de piezas de comunicación masiva que promueva, de manera permanente, los beneficios y contenidos relevantes del proceso de integración.

 

Cronograma: Presentación en la próxima Reunión del Consejo Presidencial Andino.

 

Presupuesto: A determinar.

 

 

 

* * * * * *