Minutes of the First Meeting of the
“CAN-Chile Joint Commission”
The CAN-Chile Joint Commission met in
Cochabamba on December 8, 2006, with the
intention of moving toward further
integration with the Latin American
countries, while bearing in mind the Andean
Community’s general policy of strengthening
the participation of the Associate Member
Countries, as provided for in the Cartagena
Agreement.
On this occasion, the Commission was made up
of the Titular Representatives of the Member
Countries to the Andean Community Council of
Foreign Ministers and the Plenipotentiary
Representative of the Republic of Chile.
The Commission noted with satisfaction the
beginning of Chile’s participation as an
Associate Member of the Andean Community and
placed the following agreements on record in
these Minutes:
1. To establish a high-level Ad-hoc
Technical Working Group composed of
Representatives of the Ministry of Foreign
Affairs of Chile and Representatives of the
Andean Council of Foreign Ministers and of
the Andean Community Commission, according
to the matters to be taken up. The Group
will enjoy the technical support of the
Andean Community General Secretariat and
will start working within ninety (90)
calendar days after the signing of these
Minutes.
2. The Working Group, whose conclusions will
be submitted to the CAN-Chile Joint
Commission for consideration, will address,
among other matters, the study and analysis
of the various issues proposed by the
Parties, including the following:
a) Inclusive human and social development
Undertake the analysis of instruments to
support the less endowed social sectors.
Examine and exchange experiences with
successful programs and mechanisms used in
the Andean countries and in Chile, among
other countries, with regard to social
protection, social programs for vulnerable
families and programs to promote
micro-undertakings, among other issues.
b) Micro, small and medium enterprises (MSMEs)
Exchange experiences in promoting or
supporting Andean and Chilean MSMEs, with
emphasis on programs and instruments to
facilitate their internationalization, thus
creating self-sustaining enterprises.
c) Educational promotion
Exchange experiences and develop instruments
to promote educational quality by drawing
primarily on the provisions of the Andrés
Bello Convention, to which the CAN Member
Countries and Chile are parties.
d) Health
Continue the joint efforts to improve health
conditions and better the quality of life of
the inhabitants of the Andean region within
the framework of the priorities of the
Andean Health Body, the Hipólito Unanue
Convention. Likewise, exchange experiences
that could contribute to the development of
national health systems in spheres to be
duly identified. Also, learn further from
Andean experiences in applying an
intercultural approach to health.
e) Energy
Examine, within the framework of South
American energy integration efforts,
possibilities for boosting the
complementarity of the different energy
sources in the region and the terms under
which this could be accomplished.
f) Promoting cooperation for trade and
investment
Strengthen cooperation in trade and
investment matters, with special emphasis on
the economic, scientific and technological
areas, with a view to incentivating the
competitiveness and innovation of the
Country Parties by building strategic
alliances between the public and private
sectors.
g) Coordination vis-à-vis the Asia-Pacific
region
Explore possible areas for joint or
coordinated development of trade,
investment, research and education, taking
advantage of the experience and
opportunities offered by the dynamic Asian,
Australian and New Zealand economies.
h) Exchanges to deepen CAN relations with
the European Union
Share experiences regarding the Parties’
relations with the European Union.
i) Boosting development-oriented science and
technology
Encourage and support economic, research,
and science and technology cooperation
projects that will help reach the Millennium
Development Goals, on the basis of
strengthened links among research and
science and technology centers in the States
Parties. In this context, examine
mechanisms for stimulating business culture
and spirit among young researchers and
fostering their coordination with the
production sector.
j) Connectivity
Support the CAN’s integrationist
connectivity initiatives in the spheres of
infrastructure, transportation and
information technologies, in keeping with
initiatives that are underway in South
America.
In witness whereof, we sign these Minutes in
the city of Cochabamba on the ninth of
December of two thousand six.
For the Republic of Chile
Alejandro Foxley Rioseco
Minister of Foreign Affairs
Republic of Chile
For the Andean Community
David Choquehuanca Céspedes
Minister of Foreign Affairs
Republic of Bolivia
María Consuelo Araújo Castro
Minister of Foreign Affairs
Republic of Colombia
Diego Ribadeneira Espinosa
Vice-Minister of Foreign Affairs
Republic of Ecuador
José Antonio García Belaunde
Minister of Foreign Affairs
Republic of Peru