Decisiones del Diálogo Político entre los Jefes de Estado y de Gobierno
I Cumbre Energética Suramericana

Isla de Margarita, 16 de abril de 2007

Habiéndose realizado de manera exitosa el Diálogo Político entre los Jefes de Estado y de Gobierno de los países de América del Sur, en la Isla de Margarita, República Bolivariana de Venezuela, en el marco de la 1era. Cumbre Energética Suramericana, como continuación de la reunión realizada en el mes de enero de este año, en la ciudad de Río de Janeiro, República Federativa de Brasil, se abordaron diversos temas de la integración de Suramérica, tomándose las siguientes decisiones por consenso:

• Nombrar este esfuerzo integrador de Suramérica, como “Unión de Naciones Suramericanas” (UNASUR).

• Designar una Secretaría Permanente, que tendrá como sede la ciudad de Quito, República de Ecuador, en el conocido monumento “ La Mitad del Mundo”.

• Encomendar a los ministros de Relaciones Exteriores para designar la Secretaría Permanente y transformar la Comisión de Altos Funcionarios en Consejo de Delegados o Comisión Política, encomendándole a este Consejo, la redacción de un proyecto de Acuerdo Constitutivo de UNASUR a ser presentado en la III Cumbre en Colombia.

• Se acordó que estas decisiones se le comuniquen al Presidente de la República de Perú, Alan García, y al Presidente de la República de Surinam, Ronald Runaldo Venetiaam, para los cuales se designaron al Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, y al Primer Ministro de la República Cooperativa de Guyana, Samuel Hinds.

Néstor Kirchner
Presidente
DE LA REPÚBLICA ARGENTINA

Evo Morales
Presidente
DE LA REPÚBLICA DE BOLIVIA

Luiz Inácio Lula Da Silva
Presidente
DE LA REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL

Michelle Bachelet
Presidente
DE LA REPÚBLICA DE CHILE

Álvaro Uribe
Presidente
DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA

Rafael Correa
Presidente
DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR

Samuel Hinds
Primer Ministro
DE LA REPÚBLICA COOPERATIVA DE GUYANA

Nicanor Duarte
Presidente
DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY

José García Belaunde
Ministro de Relaciones Exteriores
DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ

Gregory Allan Rusland
Ministro de Recursos Naturales
DE LA REPÚBLICA DE SURINAM

Rodolfo Nin Novoa
Vicepresidente
DE LA REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY

Hugo Chávez Frías
Presidente
DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA