Cartagena de Indias, 27 de mayo de 1999
Los Presidentes de los Estados Miembros del
Convenio Hipólito Unaue, reunidos en la ciudad
de Cartagena de Indias-Colombia, con ocasión
de la Celebración del XXX Aniversario del
Acuerdo de Cartagena, y
Considerando:
Que la salud es un elemento
prioritario en la calidad de vida de nuestros
pueblos;
Que los Países signatarios
de la Comunidad Andina de Naciones y de la
República de Chile, tuvieron y tienen presente
que sólo a través de la cooperación y
armonización de las políticas de salud, se
podrá alcanzar una verdadera integración en el
área social;
Que a las puertas del nuevo
milenio, el proceso de integración social debe
extenderse a todos los Países de América
Latina y el Caribe, en el ámbito del concepto,
"la salud es un derecho de todos nuestros
pueblos", y que éste derecho debe ser
ejercicio con equidad, proporcionando a la
gente las condiciones con las cuales pueden
ser saludables y entregando a cada uno de sus
habitantes la posibilidad de cuidar su propia
salud y la de su familia, en un medio ambiente
propicio y autosostenible;
Que los Estados Miembros de
la Comunidad Andina de Naciones y de la
República de Chile, adscribieren el Convenio
Hipólito Unanue al Sistema Andino de
Integración (SAI), decisión que pretende dar
una mayor presencia política y social a la
salud, en el ámbito de la integración.
RESUELVEN:
Reafirmar la necesidad de
fortalecer el convenio Hipólito Unaue como
Convenio Social del Sistema Andino de
Integración en Salud.
Fortalecer y profundizar la
plena coordinación e integración en salud de
otros bloques de América Latina y del Caribe
en la búsqueda de soluciones comunes a los
problemas de salud pública que compartimos.
Por lo anteriormente
señalado, los Presidente de los Estados
Miembros del Convenio Hipólito Unanue,
acuerdan que la Agenda Social en Salud, debe
continuar y a su vez debe constituirse en un
elemento prioritario en los diálogos y
negociaciones con los Estados, Organizaciones
Supranacionales e Instituciones Financieras.
Cartagena de Indias, 27 de mayo de 1999
Hugo Banzer Suárez
Presidente de la República de Bolivia
Andrés Pastrana Arango
Presidente de la República de Colombia
Jamil Mahuad Witt
Presidente de la República del Ecuador
Víctor Joy Way
Representante Personal del Presidente del Perú
Hugo Chávez Frías
Presidente de la República de Venezuela
Luis González Macchi
Presidente de la República del Paraguay
Eduardo Frei Ruiz-Tagle
Presidente de la República de Chile(*)
(*)El presidente de la
República de Chile, Eduardo Frei Ruiz-Tagle no
pudo firmar la declaración debido a que no
estuvo presente en la XI Cumbre Presidencial
Andina, pero aseguró que lo hará a la
brevedad.
