Declaración del Consejo Asesor de Ministros de Hacienda o Finanzas, Bancos Centrales y Responsables de Planeación Económica
Cartagena de Indias, Colombia, 24 de mayo de 1999

El Consejo Asesor de Ministros de Hacienda o Finanzas, Bancos Centrales y Responsables de Planeación Económica, con ocasión de su III Reunión celebrada los días 23 y 24 de mayo de 1999 en la ciudad de Cartagena de Indias, y en el ánimo de participar y promover el proceso de integración andina, resuelve presentar la siguiente Declaración ante el XI Consejo Presidencial de la Comunidad Andina:

CONSIDERANDO,

  • Que durante la presente década el proceso de integración andino ha tomado considerable impulso y que el mercado comunitario ha llegado a ser un destino importante para las exportaciones de nuestros países, especialmente de productos industriales no tradicionales.

  • Que el mayor desarrollo del comercio intrasubregional contribuirá a la reactivación de las economías nacionales;

  • Que la meta planteada de conformar el Mercado Común Andino en el cual deberán circular libremente los bienes, servicios, capitales y el recurso humano, implicará mayores compromisos comunitarios en varias áreas, pero especialmente en la armonización de políticas económicas; y,

  • Que es deber de las autoridades económicas y monetarias que integran el Consejo Asesor, propender a crear el entorno más favorable al desarrollo de los Países Miembros, aplicando políticas adecuadas que generen estabilidad económica, crecimiento con equidad y empleo;

Conviene en hacer la siguiente

DECLARACION:

  1. Expresa su compromiso para alcanzar y mantener la estabilidad económica de los Países Miembros, para lo cual acordó converger a metas inflacionarias menores al 10 por ciento anual y mantenerlas bajo dicho nivel.

  2. Manifiesta su convicción de que el grado de integración alcanzado así como las metas propuestas a mediano plazo dentro del proceso de integración andino, comprometen a los países a una más íntima cooperación y armonización de políticas macroeconómicas

  3. Reconoce que, dadas las vinculaciones más estrechas existentes entre los Países Miembros, los desequilibrios económicos que se presentan en un país repercuten con intensidad en los demás y en consecuencia recomiendan al Consejo Presidencial adoptar el principio que la estabilidad económica de un País Miembro es de interés colectivo.

  4. Señala que la construcción del Mercado Común es una tarea impostergable para la integración andina. Su consolidación permitirá elevar la eficiencia de la producción subregional, generará nuevas oportunidades de inversión y empleo, dará mayor estabilidad a las economías nacionales y creará condiciones más sólidas para mejorar la competitividad internacional de las empresas y para reforzar su capacidad de exportación hacia el mercado mundial.

  5. Manifiesta la importancia de realizar todas las acciones tendientes a incorporar nuevos miembros al Fondo Latinoamericano de Reservas.