Los presidentes de Bolivia, Colombia, Ecuador,
Venezuela y el Representante Especial del
Presidente del Perú, reunidos en la ciudad de
Quito para asistir a la Ceremonia de
Transmisión del Mando Presidencial de la
República del Ecuador al Presidente doctor
Jamil Mahuad Witt, electo por su pueblo en
libres y universales comicios, consideraron
propicia la ocasión de este acto de
reafirmación democrática para constituirse en
Consejo Presidencial y evaluar la marcha del
proceso a la luz de los mandatos de la última
reunión Cumbre de la Comunidad Andina. En este
sentido acordaron:
Avanzar en el desarrollo y
aplicación de la Decisión recientemente
adoptada por la Comisión Andina que establece
un marco general de principios y normas para
la liberalización del comercio de los
Servicios en la Comunidad Andina, destacando
su gran importancia en la consolidación del
proceso de integración subregional.
Exhortar la activa
participación de trabajadores y empresarios en
la integración en la nueva etapa que se abre
con los Consejos Laboral y Empresarial Andino
a través de las Decisiones 441 y 442, que
renuevan el marco legal de estos Consejos.
Encargar al Consejo Andino
de Ministros de Relaciones Exteriores que en
el curso del presente año, convoque a las
autoridades pertinentes de los Países Miembros
a fin de que se profundicen las coordinaciones
para definir una posición comunitaria en
materia de lucha contra la producción,
tráfico, distribución y uso indebido de
sustancias sicotrópicas y sus delitos conexos.
Impulsar la participación
organizada de la sociedad civil en la
construcción de la Comunidad Andina, a través
de la creación de mecanismos de comunicación,
cooperación e integración. Esta participación
ciudadana deberá promover el espíritu y la
voluntad integracionista de nuestros pueblos,
contribuir al diseño de la agenda social
comunitaria para la erradicación de la pobreza
y la marginalidad y fortalecer los procesos
democráticos en los países andinos.
Quito,10 de agosto de 1998
Hugo Banzer Suarez
Presidente de la República de Bolivia
Andrés Pastrana Arango
Presidente de la República de Colombia
Jamil Mahuad Witt
Presidente de la República de Ecuador
Rafael Caldera
Presidente de la República de Venezuela
Gustavo Caillaux
Representante del Presidente de la República
del Perú