Quito, 13 de junio de 2006

Señor
José Manuel Durão Barroso
Presidente de la Comisión Europea

Bruselas.-

Señor Presidente:

Tenemos el agrado de dirigirnos a usted, para manifestarle nuestra satisfacción por los compromisos adoptados en la IV Cumbre América Latina y el Caribe – Unión Europea, celebrada en Viena el 12 de mayo último, y en la reunión de los Presidentes de la Comunidad Andina con la Troika de la Unión Europea, celebrada también en Viena el 13 de mayo para entablar, durante el año 2006, un proceso conducente al inicio de negociaciones de un Acuerdo de Asociación entre nuestras regiones, que incluya el diálogo político, programas de cooperación, así como un acuerdo comercial.

Teniendo en cuenta dichos compromisos los Países Miembros de la Comunidad Andina, Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú, iniciamos un período de reflexión que ha incluido la celebración de una Reunión Extraordinaria del Consejo Presidencial Andino, el 13 de junio de 2006, en la cuidad de Quito, en la cual, luego de un fructífero intercambio de ideas acordamos consolidar nuestro proceso integrador y convertir a la Comunidad Andina en un instrumento que nos facilite una mejor y mayor inserción en la economía mundial, con miras a lograr el objetivo final del Acuerdo de Cartagena, es decir, la mejora sostenida del nivel de bienestar de nuestros pueblos.

En tal sentido, tenemos la satisfacción de expresarle que los países andinos hemos decidido impulsar el proceso conducente al inicio de las negociaciones del Acuerdo de Asociación entre la Comunidad Andina y la Unión Europea, conforme lo acordado en la Cumbre de Viena.

Con tal propósito solicitamos que en los próximos días se realicen las reuniones necesarias entre las autoridades de ambos bloques, a fin de presentar y discutir las propuestas para el Acuerdo de Asociación, en forma tal que se clarifiquen y definan, antes del 20 de julio próximo, las bases de negociación que permitan una participación plena y beneficiosa para todas las partes.

Hacemos propicia la oportunidad para renovar a usted el testimonio de nuestra más alta consideración y aprecio personal.

 

Evo Morales Ayma
Presidente de Bolivia


 

Alvaro Uribe Vélez
Presidente de Colombia

Alfredo Palacio González
Presidente del Ecuador

Alejandro Toledo Manrique
Presidente del Perú