| Los ciudadanos de la Comunidad Andina tienen derecho al reconocimiento de sus documentos nacionales de identificación como único requisito para viajar por la subregión en calidad de turistas. No es necesario portar pasaporte ni visa. |
| Gracias a la Tarjeta Andina de Migración se puede medir el ingreso y salida de personas del territorio de los Países Miembros de la CAN. |
| La Comunidad Andina adoptó el Instrumento Andino de Migración Laboral que permite dar a los trabajadores andinos el mismo trato que a los nacionales. |
* * *
Migraciones intracomunitarias
Los países andinos han sumado esfuerzos para lograr que sus habitantes puedan circular libremente en la subregión, ya sea cuando lo hagan por razones de turismo (migración temporal o de corto plazo) o fines que impliquen cambio de residencia habitual (migración permanente o de larga duración).
En junio de 2001, se adoptó la Decisión 503 que reconoce los documentos nacionales de identificación como único requisito para viajar por la subregión en calidad de turistas y en setiembre de 2006, se aprobó la Tarjeta Andina de Migración (Resolución 527) como documento uniforme de control migratorio y estadístico de uso obligatorio, para el ingreso y salida de personas del territorio de los Países Miembros.
En junio de 2003, se adoptó el Instrumento Andino de Migración Laboral (Decisión 545) que contempla normas para la progresiva y gradual circulación y permanencia de nacionales andinos en la Subregión con fines laborales. En mayo de 2004, se aprobó el Instrumento Andino de Seguridad Social (Decisión 583), que busca garantizar la adecuada protección social de los migrantes laborales y sus beneficiarios, y el Instrumento Andino de Seguridad y Salud en el Trabajo (Decisión 584). Asimismo, mediante las Decisiones 399, 439, 510 y demás vinculadas, los países de la CAN garantizan la circulación de empleados de las empresas prestadoras, así como los tripulantes de las compañías prestadoras del servicio de transporte.
Migraciones extracomunitarias
La acción comunitaria en materia de migraciones hacia terceros países está centrada, principalmente, en brindar la máxima protección y asistencia a los migrantes en los territorios de terceros países.
Un paso importante en ese sentido se dio al crearse el Pasaporte Andino (Decisión 504) y aprobarse las “Características técnicas específicas mínimas de nomenclatura y seguridad del Pasaporte Andino” (Decisión 525) incorporando las recomendaciones de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).
Asistencia consular
Se ha aprobado el Mecanismo Andino de Cooperación en materia de Asistencia y Protección Consular y Asuntos Migratorios (Decisión 548), que busca proteger a los nacionales andinos que se encuentran en territorio de terceros estados. Está en proceso su reglamentación para su plena operación.
Actividades en marcha
-
La SGCAN elaboró en abril de 2012 la Propuesta de Decisión sobre "El Plan Andino de Desarrollo Humano para las Migraciones" que recoge los trabajos desarrollados por los Foros Andinos de Migraciones de Quito (septiembre de 2008) y Lima (octubre de 2009). Dicha Propuesta se encuentra en análisis al interior del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores.
-
En febrero de 2013 la Secretaría General de la Comunidad Andina aprobó la Resolución 1546 que contiene el Reglamento de la Decisión 548 "Mecanismo Andino de Cooperación en materia de Asistencia y Cooperación Consular y Asuntos Migratorios".
Normas comunitarias
Decisión 709: Modificación de la Decisión 504
Decisión 583: Instrumento Andino de Seguridad Social
Decisión 550: Consejo Andino de Identificación y Estado Civil
Decisión 548: Mecanismo Andino de Cooperación en materia de Asistencia y Protección Consular y Asuntos Migratorios
Decisión 545: Instrumento Andino de Migración Laboral
Decisión 526: Ventanillas de entrada en aeropuertos para nacionales y extranjeros residentes en los Países Miembros
Decisión 504: Creación del Pasaporte Andino
Decisión 503: Reconocimiento de documentos nacionales de identidad
Decisión 502: Centros Binacionales de Atención en Frontera (CEBAF)
Decisión 501: Zonas de Integración Fronteriza (ZIF)
Decisión 439: Marco General de Principios y Normas para la Liberalización del Comercio de Servicios
Decisión 398: Transporte Internacional de Pasajeros
Decisión 397: Tarjeta Andina de Migración
Publicaciones
- Representaciones Diplomáticas y Consulares de los Países Miembros de la Comunidad Andina en el Mundo
Esta información fue presentada por la Secretaría General de la Comunidad Andina ante la XIV Reunión del Comité Andino de Autoridades de Migración (CAAM), reunido los días 31 de enero y 1 de febrero de 2013 en Quito, Ecuador. La información contenida en este documento se encuentra en revisión y actualización por parte de dicho Comité Andino.
Estadísticas
- Cartilla de Remesas de la Comunidad Andina - II Trimestre de 2012
- Informe Anual de Estadísticas de Remesas de la CAN - 2012
- Cartilla de Remeses - I Trimestre de 2012
- Cartilla de Remesas - IV Trimestre de 2011
- Cartilla de Remesas -III Trimestre de 2011
- Cartilla de remesas a la CAN - II Trimestre de 2011
- Cartilla de Remesas a la CAN - I Trimestre 2011
- Informe Anual 2011 - Estadísticas de remesas en la Comunidad Andina
Enlaces de interés
- Ministerio de Relaciones Exteriores y Cultos de Bolivia
- Colombia nos une
- Portal del migrante ecuatoriano
- Protección de las Comunidades Peruanas en el Exterior y Servicios Consulares
- Servicio de Información al Migrante – Perú
- Chile Somos todos
Reportaje de TVCAN

